16 Helja og móðurlíf óbyrjunnar, jörðin, sem aldrei seðst af vatni, og eldurinn, sem aldrei segir: "Það er nóg!"
E három nem elégszik meg; négyen nem mondják: elég; 16A sír és a meddő asszony, a föld meg nem elégszik a vízzel, és a tűz nem mondja: elég!
Ef ekki er nóg að ýta á hnappinn „Tengjast“ í aðgerðamiðstöð til að finna tækið skaltu prófa þetta:
Ha a Csatlakozás gombra koppint vagy kattint a Műveletközpontban, és a rendszer nem találja az eszközt, próbálja meg a következőt:
Nú er nóg komið af þessu bulli.
Na jó, elég ebből a dumából!
Það er nóg rými fyrir barnamyndir.
És még egy csomó oldal üres az unokáknak....
Þetta er nóg í dag, Scott.
Jól van, Scott. Mára ennyi elég lesz.
Saumavélin mín er þarna en það er nóg...
Ott van a varrógépem, de az nem foglal...
Hér er nóg af snákum en engir sem verpa eggjum.
Sok kígyó van erre, de egyik sem rak tojást.
Það er nóg af svona málum á Netinu.
Rengeteg ilyen eset van az interneten.
Það er nóg að nudda lítið magn í andliti, bíddu í 25-30 mínútur, þá hægt og vandlega fjarlægið grímuna sem kemur út.
Elég egy kis mennyiségű dörzsölés az arcban, várjon 25-30 percet, majd lassan és óvatosan távolítsa el a kapott maszkot.
Þegar þú breytir flöskutegundinni þarftu ekki að skipta um varahlut, aðeins aðlögun er nóg.
A palack típusának megváltoztatásakor nem kell megváltoztatnia a pótalkatrészt, csak a beállítás elég.
Þetta safn er nóg til að fullnægja öllum gaming þínum þörfum!
Ez a gyűjtemény elég kielégíteni minden játék igényeit!
Ef ekki er nóg heimild á kreditkorti aðalökumanns fyrir innborguninni, getur verið að þú fáir ekki að taka bílinn - eða starfsfólkið á þjónustuborðinu gæti krafist þess að þú kaupir auka tryggingu frá þeim.
Ha az elsődleges vezető kártyáján nincs elegendő fedezet a biztonsági letéthez, megtagadhatják Öntől az autó kiadását – vagy a szolgáltató munkatársai ragaszkodhatnak hozzá, hogy kiegészítő biztosítást vásároljon tőlük.
En jafnvel að skora á einn af þessum er nóg til að veita áskorandanum mikla baráttu.
De még az egyikük kihívása is elég, hogy nagy kihívást adjon a kihívónak.
Samkvæmt samtökum býflugnabænda í Lundúnum kunna borgarbý vel að meta þær plöntur og tré sem þar er nóg af, auk þess að tiltölulega lítið er notað af skordýraeitri í borginni.
A londoni Méhész Szövetség szerint a városi méhek nagyra becsülik a virágos növények és fák sokaságát és a viszonylag alacsony rovarirtószer használatot.
Og ef venjulega er nóg súrefni nálægt yfirborði jarðvegsins eða í síunni, þá er það minna eða minna með hverjum sentimetra dýpi.
És ha általában elegendő oxigén van a talaj felszínén vagy a szűrőben, akkor minden centiméter mélységgel kevesebb vagy kevesebb.
Hvort gasið í dekkinu er nóg eða ekki, hefur mikil áhrif á akstur ökutækisins.
Az, hogy a gumiabroncsban lévő gáz elegendő-e vagy sem, nagy hatással van az elektromos jármű lovaglására.
Fyrir konur bodybuilders einn skammtur á sólarhring er nóg.
A nők esetében a testépítők naponta egy alkalommal is elegendő.
Ein kennslustund á dag er nóg til að auka spænskuþekkingu þína.
Napi egy lecke elég ahhoz, hogy növelje a spanyol tudását.
Það er nóg að gera þetta um morguninn og kvöldið og innan viku verður niðurstaðan áberandi.
Ez elég reggel és este, és egy héten belül az eredmény észrevehető lesz.
Finnska vegin eru yfirleitt í góðu ástandi og það er nóg af fallegu, friðsælu landslagi á leiðinni fyrir þig til að njóta.
A finn utak általában jó állapotban vannak és gyönyörű, békés tájak vannak az út mentén.
Það er nóg til að streyma í jafnvel 4K en ef þú hleður niður stórum skrám ættirðu að búast við að það taki lengri tíma.
Még 4K-ban is bőven van streaming, de ha nagy fájlokat tölt le, akkor számíthat arra, hogy hosszabb ideig tart.
Það er nóg að fylgja stöðluðum skilyrðum um umönnun fiskabúrsins.
Elég betartani az akvárium ápolásának szokásos feltételeit.
Og hann sagði við þá: "Það er nóg."
8:25 És monda nékik: Hol van a ti hitetek?
Þetta er nóg til að gefa fólki von sem vill lifa ástríðu þeirra.
Ez elég ahhoz, hogy reményt adjon azoknak, akik szeretnék élni a szenvedélyükkel.
Nú er nóg. Stundin er komin. Mannssonurinn er framseldur í hendur syndugra manna.
Íme, eljött az óra, és az Emberfia bűnösök kezébe adatik.
Ef ekki er nóg að ýta á hnappinn „Tengjast“ í aðgerðamiðstöð til að finna tækið skaltu prófa eftirfarandi:
Ha a Csatlakozás gombot választja a műveletközpontban, és a rendszer nem találja az eszközt, próbálja meg a következőt:
Það er nóg að taka gen einnar lifandi veru og setja það í aðra.
Elegendő az egyik élőlény génje elvenni, és egy másikba helyezni.
Þar sem norðurljósin eru sýnileg í Norðurlandi er nóg að sjá hér.
Mivel az északi fény az ország északi részén látható, itt nagyon sok látnivalót lehet látni.
Lothar Meggendorfer tók á sig rögg og sagði „Genug ist genug!“ (Nóg er nóg!)
Lothar Meggendorfer megmakacsolta magát és azt mondta, hogy "Genug ist genug!"
Þeir söfnuðust saman í gegn þeim Móse og Aroni og sögðu við þá: "Nú er nóg komið! Allur söfnuðurinn er heilagur, og Drottinn er meðal þeirra. Hví hefjið þið ykkur þá upp yfir söfnuð Drottins?"
És gyülekezének Mózes ellen és Áron ellen, és mondának nékik: Sokat tulajdonítotok magatoknak, holott az egész gyülekezet, ezek mindnyájan szentek, és közöttök van az Úr: miért emelitek azért fel magatokat az Úr gyülekezete fölé?
látið eld í þær og leggið á reykelsi fyrir augliti Drottins á morgun. Og sá, sem Drottinn kýs sér, hann skal vera heilagur. Nú er nóg komið, Leví synir!"
És tegyetek azokba tüzet, és rakjatok rá füstölõ szert az Úr elõtt holnap, és az a férfiú legyen szent, a kit kiválaszt az Úr. Sokat tulajdonítotok magatoknak, Lévi fiai!
Blóðsugan á tvær dætur, sem heita Gefðu! Gefðu! Þrennt er til, sem er óseðjandi, fernt, sem aldrei segir: "Það er nóg!"
A nadálynak két leánya van: addsza, addsza! E három nem elégszik meg; négyen nem mondják: elég;
Í þriðja sinn kom hann og sagði við þá: "Sofið þér enn og hvílist? Nú er nóg. Stundin er komin. Mannssonurinn er framseldur í hendur syndugra manna.
Harmadszor is jöve, és monda nékik: Aludjatok immár és nyugodjatok. Elég; eljött az óra; ímé az embernek Fia a bûnösök kezébe adatik.
0.76212620735168s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
E három nem elégszik meg; négyen nem mondják: elég; 16A sír és a meddő asszony, a föld meg nem elégszik a vízzel, és a tűz nem mondja: elég! 